futures business
英 [ˈfjuːtʃəz ˈbɪznəs]
美 [ˈfjutʃərz ˈbɪznəs]
期货交易
双语例句
- Without obtaining the prescribed qualifications, a futures company and its employees shall not engage in the futures investment consulting business.
未取得规定资格的期货公司及其从业人员不得从事期货投资咨询业务活动。 - Unlike coffee, tea does not trade in a futures exchange and the business is based on physical deals at auctions.
与咖啡不同，茶叶不在期货交易所交易，而是基于拍卖上的现货交易。 - A futures company's employees engaging in the futures investment consulting business shall obtain a professional qualification for the futures investment consulting business.
期货公司从事期货投资咨询业务的人员应当取得期货投资咨询业务从业资格。 - Futures business should have awareness of self-regulate.
业界自律功能应发挥。 - The securities company shall employ enough business staff with the qualification of futures practitionsers and shall not recruit business staff without the qualification of futures practitionsers to carry out the recommendation of business.
证券公司应当配备足够的具有期货从业人员资格的业务人员，不得任用不具有期货从业人员资格的业务人员从事介绍业务。 - This corporation may notify futures commission merchants to furnish their financial and business data as may be required, and may publicly report such data.
期货商之财务、业务数据，本公司必要时得通知其提供，并予以公开报导。 - At the height of the financial crisis, JPMorgan's futures and options business was keeping up to$ 23bn in institutional client money mixed up with its own in an unsegregated account at the larger bank.
在全球金融危机的最严重时期，摩根大通的期货和期权部门将高达230亿美元的机构客户资金与自有资金一同存入摩根大通的未隔离账户。 - No institution may employ any personnel without practice qualification to engage in the futures business or has any fraudulent act in the process of application for practice qualification.
机构不得任用无从业资格的人员从事期货业务，不得在办理从业资格申请过程中弄虚作假。 - No person without practice qualification may engage in futures business activities in any institution.
未取得从业资格的人员，不得在机构中开展期货业务活动。 - The Chicago Board of Trade is the largest center in the world for commodity futures in terms of volume and value of business.
以交易额而论，芝加哥贸易委员会是世界上最大的期货贸易中心。 - The company has sample shipments, futures, also to undertake various products and processing business.
本公司有样品货、期货，同时承接各种加工及成品业务。 - China Futures Association and futures exchanges shall conduct self-disciplinary administration over the financial futures settlement business of futures companies according to laws.
中国期货业协会和期货交易所依法对期货公司的金融期货结算业务实行自律管理。 - The financial accounting report in the annual report must be audited by an accounting firm qualified to audit securities and futures business activities.
年度报告中的财务会计报告应当经具有证券、期货相关业务资格的会计师事务所审计。 - If a member changes or cancels the authorization of futures business for its practitioners, it shall timely notify the exchange, and be responsible for all the business activities of its practitioners before the exchange gets the notice.
会员变更、取消其从业人员期货业务授权的，应当及时通知交易所，并对交易所接到通知前其从业人员的业务活动承担全部责任。 - Current our country has about 72 accounting firms that can do stock and futures business.
目前，我国拥有证券、期货相关业务许可证的会计师事务所多达72家，其规模偏小，对单一客户的依赖性较强。 - In the practical operation of the exchange, the other party is always the futures exchange, that is, the futures exchange only do transactions with its member& the futures broking company instead of doing business directly with the clients.
在期货交易所的实际运作中，交易都以期货交易所为交易对手，期货交易所只与其会员期货经纪公司交易，而非直接与客户发生交易关系。 - A Tentative Analysis on Agreement of Crude Oil Futures in New York Business Exchange
纽约商业交易所原油期货合约浅析 - Under the policy that futures broker business will be monopolized by futures companies in China, in the initial stage of the development of futures market, innovative security companies will participate in the financial futures business as introduce brokers ( IB) through takeover futures companies.
在中国金融期货经纪业务将由期货公司专营的政策安排下，创新类券商在金融期货市场发展初期，将通过收购期货公司，以期货介绍经纪商（IB）身份参与金融期货经纪业务。 - Futures and Business Operation MARKETING
期货市场与现代企业经营 - The paper has analyzed the situation that futures companies gain the exclusive qualification of futures broker business and restructure by developing the business, and also analyzed the qualification of purchasing futures companies for security companies and the support and implementation of several polices.
本文介绍了中国发展金融期货的背景，分析了期货公司获得金融期货经纪业务专营资格与开展这一业务进行重组的情况，并分析了券商收购期货公司的资格与多项的政策支持与实施。 - In the process of legislation of futures business there are many principles which should be complied with.
在期货交易立法的过程中应遵循许多原则。 - Study On China's National Debt Futures Business
中国国债期货交易研究 - A Study on Using Futures in Nonferrous Metal Business
有色金属进出口企业如何利用期货市场 - After our country joined in the WTO in 2001, in order to develop our country economy, and comply with the world economy development trend, in the base of strengthen financial regulation, our country developed financial futures business step by step.
2001年我国加入WTO后，为了更好地发展我国的经济，顺应世界经济的发展潮流，在加强金融监管的基础上，逐步开展金融期货交易。 - Positively research futures trading to strengthen hedge business of copper enterprises
积极探索期权交易做好铜企业的套期保值 - With China's entry into the WTO, it is orientated that we should carry on stock index futures business in our country.
随着中国正式加入WTO，推出股票指数期货已是确定的方向。 - With the help of futures hedging, the business can avoid or minimize spot price risks.
利用期货市场套期保值策略，企业可以避免或减少现货价格波动的风险。 - With20years 'development, the company has formed an international securities holding group structure, which involved securities, funds, futures, direct investment and overseas business.
经过二十年的发展，公司已经基本形成集证券、基金、期货、直接投资和海外业务等为一体的、国际化的证券控股集团架构。 - Then the paper is reviewing from three aspects of the existing literature which includes the definition of futures IB, securities firm on the IB business motivation and the internal and external factors influence, securities firms participate in IB business risks and control.
接着从期货IB的定义，证券公司开展IB业务动机和内外因素的影响、证券公司参与IB业务经营存在的风险及控制三个方面对已有文献进行回顾。 - In addition, commodity futures price index is a important tools to understand and grasp of the commodity futures market for management, business and academia.
此外，商品期货价格指数是管理部门、企业、学术界了解和把握商品期货市场的重要工具。